Dorf
Über die Gemeinde Bogács
Die Gemeinde Bogács
Name der Gemeinde:
Erinnerungen an die slawische Bevölkerung sind die Ortsnamen slawischen Ursprungs, die sich durch das Komitat Borsod wie ein Faden ziehen. Der Name Bogács stammt wahrscheinlich vom alt-slawischen Wort “ Bogatu „= reich ab. Der Name Pazsag – unter dem alten Namen Pazsagpuszta bekannt – erklärt man mit dem slawischen Wort Paseka = Schonung , was daraufhin deutet, dass die Region mit Wäldern bedeckt war.
Borovszky schreibt auch den umliegenden Dörfern slawischen Ursprung zu. Daher wird auch der Name Szomolya vom slawischen Wort szmola = Pech abgeleitet, Cserépvár von den umliegenden Kacheln, auch ein Wort, welches aus dem Slawischen zu uns kam. (altslawisch crepu)
Die Enthnografie der Borsoder Grafschaft aus dem Jahr 1939 leugnet den slawischen Ursprung von Bogács, kann aber auch keine Erklärung geben, woher der Name stammt : Nach dem heutigen Stand der Erkenntnisse können wir die Meinung von Borovszky nicht akzeptieren und halten es für unwahrscheinlich, dass das Dorf nach der Landnahme von Slawen gegründet und von ihnen den Namen bekommen hat „ (14)
Der Name des Dorfes tritt erstmals in schriftlicher Form als Bagach im Jahre 1248 und 1326 bei George Györffy auf Seite 259 der ungarischen historischen Geographie der Arpadenzeit auf. Der Name des Dorfes entstand durch die ungarische Namensgebung, was bedeutet, dass es nach dem Besitzer des ersten Gründers der Siedlung, oder nach dem Namen einer berühmten Persönlichkeit des Ortes benannt wurde , ohne Suffix (- i -, é- ) oder ergänzt durch die Zusammensetzung mit einer der Silben (-Dorf, – Haus, – Schleuse, – Unterkunft, etc.) „(14).
Die zweite Annahme ist, dass der Name vom ungarischen Namen der Distel ( bogáncs) in der Version eines alten Dialektes Bogács stammt. Aber auch der slawischen Ursprungs ist nicht ausgeschlossen, d.h, dass es von einem slawischen Familiennamen abstammt.
Benutzte Literatur: Imre Hajdú: Die Geschichte von Bogács (1948)